°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí

°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí  |  Õ¾ÄÚËÑË÷  |  °ì¹«ÏµÍ³  |  ×ÊÔ´ÏÂÔØ  |  ÁªÏµÎÒÃÇ ÄúºÃ£¬»¶Ó­À´µ½°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí£¡
Ê×Ò³ > ÐÂÎÅ֪ͨ > ½ÌÓýÐÂÎÅ > ÕýÎÄ

°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí:ʦ·¶ÉúÈçºÎµ±ºÃÖÐѧ°àÖ÷ÈÎ
2008-12-17 À´Ô´:°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí ¿ÆÊÒ£º ÎÄÕÂ:ØýÃû ÉãÓ°:ØýÃû ÉóºË: ±à¼­:ØýÃû µã»÷:´Î [´òÓ¡]

ÕªÒª£ºÖÐѧ°àÖ÷Èι¤×÷£¬ÔÚѧУ½ÌÓýÖÐÓÐ׿«ÆäÖØÒªµÄ×÷Óá£Ê¦·¶ÉúÈçºÎµ±ºÃÖÐѧ°àÖ÷ÈΣ¬Ê×ÏÈÒªÃ÷È·µ±°àÖ÷Èι¤×÷µÄÖ°Ôð£¬Æä´ÎÒª¾ßÓÐ×÷°àÖ÷Èι¤×÷µÄËØÖÊ£¬°àÖ÷Èι¤×÷ÖУ¬Òª´Ó¡°½ÇÉ«¡±Óë¡°ÐÎÏó¡±ÉÏÁªÏë°àÖ÷Èι¤×÷¡¢´Ó¡°Çڹܡ±Óë¡°ÑϹܡ±ÖÐÁ˽â°àÖ÷Èι¤×÷¡¢´Ó¡°Áé»î¡±Óë¡°¶à·¨¡±ÖÐÌå»á°àÖ÷Èι¤×÷¡¢´Ó¡°µãµÎ¡±Óë¡°¼¼ÇÉ¡±ÖÐÈÏʶ°àÖ÷Èι¤×÷¡£

¹Ø¼ü´Ê£ºÊ¦·¶Éú£»°àÖ÷ÈΣ»¹¤×÷

¸ßµÈʦ·¶ÔºÐ£Ã»ÓÐרÃÅ¿ªÉè°àÖ÷Èι¤×÷¿Î£¬½ÌÓýʵϰµÄÖØÒªÒ»»·ÊÇʵϰ°àÖ÷Èι¤×÷¡£ÎªÊ¹Ê¦·¶Éú¸üºÃµÄѧ×÷°àÖ÷Èι¤×÷£¬×öµ½¹ÜÀíÓýÈË£¬Îª´Ë£¬±ÊÕß¾Íʦ·¶ÉúÈçºÎµ±ÖÐѧ°àÖ÷ÈÎ×÷һdz̸¡£

Ò»¡¢°àÖ÷ÈεÄ×÷ÓÃ

ÖÐѧ°àÖ÷Èι¤×÷£¬ÔÚѧУ½ÌÓýÖÐÓÐ׿«ÆäÖØÒªµÄ×÷ÓᣰÙÄêÊ÷ÈË£¬¹Ø¼üÔÚ»ù´¡¡£ÖÐѧÉúÕý´¦ÓÚÇàÉÙÄêʱÆÚ£¬Õâ¸öʱÆÚÊÇËûÃÇÔö³¤ÖªÊ¶¡¢½øÐÐÁ¼ºÃµÀµÂÆ·ÖʺÍÎÄÃ÷Ï°¹ßÑø³É½ÌÓýµÄ×î¼ÑʱÆÚ£¬Ò²ÊÇËûÃÇ¿ÆѧµÄÈËÉú¹Û¡¢ÊÀ½ç¹Ûµì¶¨»ù´¡µÄʱÆÚ¡£°à¼¶ÊÇѧУÅàÑøÈ˲ŵĻù±¾ÒÀ¿¿£¬ÊÇѧÉúÈ«Ã潡¿µ³É³¤¡¢¸öÌåÖð²½Éç»á»¯µÄÒ¡Àº¡£°àÖ÷ÈÎÊǰ༯ÌåµÄ×éÖ¯Õß¡¢¹ÜÀíÕß¡¢Áìµ¼Õß¡¢½ÌÓýÕߣ¬ÊÇÁªÏµÐ£Áìµ¼¡¢Ñ§Éú¡¢Ñ§Éú¼Ò³¤ºÍÈονÌʦµÄÖм价½Ú£¬ÊÇѧÉúÈ«Ãæ·¢Õ¹½¡¿µ·¢Õ¹µÄÆôÃÉÕߺͺÍÁì·ÈË£¬ÊÇѧУµÂÓý¹¤×÷µÄ¹Ç¸ÉÁ¦Á¿¡£Ò»¸ö°àµÄ¼¸Ê®¸öѧÉúÄÜ·ñ³ÉΪÉç»áÖ÷ÒåÊÂÒµµÄ½¨ÉèÕߺͽӰàÈË£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚ°àÖ÷ÈεŤ×÷¡£

¶þ¡¢°àÖ÷ÈεÄÖ°Ôð

ÎÒ¹ú¸Ä¸ï¿ª·Å½øÈëÁËеÄÀúʷʱÆÚ¡£Éç»áµÄ¼±¾ç±ä»¯£¬¶Ô´¦ÓÚ¸öÌåÉúÀí¡¢ÐÄÀí¾ç±äµÄÇàÄêѧÉú²úÉúÁËÉî¿ÌµÄÓ°Ï죬ͬʱҲ¶Ô°àÖ÷Èι¤×÷Ìá³öÁËÐí¶àпÎÌâ¡£Òò´Ë£¬°àÖ÷ÈθüÓ¦¸ÃÃ÷È·ÎÒÃǵÄÔðÈÎÊÇʲô¡£

1.ÔÚУ³¤¡¢Õþ½Ì´¦¡¢½ÌÎñ´¦Á쵼ϣ¬¸ºÔð±¾°àѧÉúµÄ˼Ï롢ѧϰ¡¢ÀͶ¯ºÍÉú»îµÄ½ÌÓýÓë¹ÜÀí£¬È«ÃæÁ˽âºÍÑо¿Ñ§Éú£¬Öƶ¨²¢ÊµÊ©°à¼¶¹¤×÷¼Æ»®£¬×öºÃ°à¼¶×ܽṤ×÷¡£

2.¸ù¾Ý¡¶ÖÐѧ½ÌÓý´ó¸Ù¡·¡¢¡¶ÖÐѧÉúÊØÔò¡·¡¢¡¶ÖÐѧÉúÈÕ³£ÐÐΪ¹æ·¶¡·µÈÓйط¨¹æ£¬ÔËÓöàÖÖÐÎʽ£¬ÏòѧÉú½øÐÐÕþÖÎ˼Ïë¡¢µÀµÂÆ·ÖʽÌÓý£¬Öð²½Ê¹Ñ§Éú¾ßÓмá³ÖÕýÈ·µÄÕþÖη½Ïò¡¢¸ßÉеĵÀµÂÆ·ÖÊ¡¢Á¼ºÃµÄÐÐΪϰ¹ß¡£

3.»áͬÈονÌʦ£¬½ÌÓý¡¢°ïÖúѧÉúÃ÷ȷѧϰĿµÄ£¬¶ËÕýѧϰ̬¶È£¬ÕÆÎÕ¿ÆѧµÄѧϰ·½·¨£¬²»¶ÏÌá¸ßѧϰ³É¼¨£¬½ÏºÃµØÍê³ÉѧϰÈÎÎñ¡£

4.Ö¸µ¼²¢°ïÖúѧÉú×éÖ¯·á¸»¶à²ÊµÄУÄÚÍâÎÄÌå»î¶¯¡¢¿Æ¼¼»î¶¯¡¢¹«ÒæÀͶ¯ºÍÉç»áʵ¼ù»î¶¯£¬½ÌÓýѧÉúÉϺÃÌåÓý¿Î£¬ÅàÑøѧÉúÁ¼ºÃµÄÎÀÉúÏ°¹ß£¬Ð­ÖúѧУ¹á³¹ÌåÓýÓëÎÀÉú¹¤×÷ÌõÀý¡£

5.ÅàÑøºÍ½¨ÉèºÃ¼¯Ì壬ָµ¼°àί»á¡¢ÍÅÖ§²¿»òÉÙÏȶÓÖжӲ¿µÄ¹¤×÷£¬·¢»ÓÍŶÓ¡¢°à¼¶¸É²¿µÄÄ£·¶×÷Óã¬ÅàÑøºÃѧÉú¸É²¿£¬Ìá¸ßѧÉú×ÔÀíÄÜÁ¦£¬°Ñ°à¼¶½¨Éè³ÉÍŽáÓÑ°®¡¢·Ü·¢ÏòÉϵļ¯Ìå¡£

6.ÁªÏµÑûÇëÈονÌʦ¹²Í¬ÉÌÁ¿°àÖ÷Èι¤×÷£¬Ð­µ÷¸÷ѧ¿Æ¿ÎÍâ»î¶¯ºÍ¼õÇáѧÉú×÷Òµ¸ºµ£¡£

7.×÷ºÃѧÉúµÄ¸ö±ð½ÌÓý¹¤×÷£¬´Óÿ¸öѧÉúµÄ¸öÐÔÌصãºÍ¾ßÌåÇé¿ö³ö·¢£¬ÒòÊÆÀûµ¼£¬ÓÈÆäÊÇÒª×öºÃºó½øÉúµÄת»¯¹¤×÷£¬Å¬Á¦°ïÖúÿ¸öѧÉú½ø²½¡£

8.×öºÃѧÉúµÄ²ÙÐÐÆÀ¶¨£¬ÔÚÓйز¿ÃŵÄÁ쵼ϣ¬×öºÃѧÉúµÄ½±³Í¹¤×÷£¬´¦ÀíºÃ±¾°àѧÉúµÄż·¢Ê¼þ¡£

9.×öºÃ¼Ò·ÃµÈÉç»áÁªÏµ¹¤×÷£¬ÅäºÏѧУ¿ªºÃ¼Ò³¤»á£¬Å¬Á¦ÕùÈ¡¼ÒÍ¥ºÍÉç»á¶Ô°à¼¶¹¤×÷µÄÖ§³Ö¡£

10.²»¶Ï×ܽᣬ²»¶ÏÌá¸ß£¬×«Ð´¹ÜÀíÓýÈËÂÛÎÄ¡£

Èý¡¢°àÖ÷ÈεÄËØÖÊ

×÷°àÖ÷ÈÎÒ×£¬×öºÃ°àÖ÷ÈÎÄÑ¡£ÖÐѧ°àÖ÷ÈÎÓ¦ÊÇ´óѧ±¾¿Æ±ÏÒµÉú£¬ÓгäÅ澫Á¦£¬Äܳе£¹ÜÀí°à¼¶¹¤×÷µÄ½¡¿µÌåÆÇ£¬³ý´ËÖ®Í⣬»¹Ó¦¾ß±¸ÈçÏ°àÖ÷ÈεÄËØÖÊ¡£

£¨Ò»£©ÕþÖÎ˼ÏëËØÖÊ

1.ÈÈ°®×æ¹ú¡¢¼á³ÖËÄÏî»ù±¾Ô­ÔòºÍÉç»áÖ÷Òå°ìѧ·½Ïò¡£

2.¾ßÓÐÂí¿Ë˼Ö÷Òå»ù±¾ÀíÂÛËØÑø£¬ÄÜÔËÓÃÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÁ¢³¡¡¢¹ÛµãºÍ·½·¨Ö¸µ¼°à¼¶¹¤×÷¡£

3.ÖÒÓÚµ³µÄ½ÌÓýÊÂÒµ£¬¾ßÓÐÈ«Ãæ¹á³¹µ³ºÍ¹ú¼Ò½ÌÓý·½ÕëµÄ×Ô¾õÐÔ£¬ÈÈ°®±¾Ö°¹¤×÷£¬ÈÈ°®Ñ§Éú¡£

4.ÓнϺõÄ˼ÏëÐÞÑø£¬¹¤×÷̤ʵ¡¢ÑϽ÷£¬×÷·çÃñÖ÷¡¢ÕýÅÉ£¬ÎªÈËÇ«Ðé³Ïʵ£¬ÄÜÍŽáͬ־£¬ÑÏÓÚÂɼº£¬ÂÊÏÈ´¹·¶¡£

5.ÓÐÇ¿ÁÒµÄÊÂÒµÐĺÍÔðÈθУ¬ÇÚ·Üѧϰ£¬ÓÂÓÚ½øÈ¡¡£

£¨¶þ£©×¨ÒµÖªÊ¶ËØÖÊ

1.ÕÆÎÕÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ»ù±¾Ô­Àí£¬Âí¿Ë˼Ö÷Òå½ÌÓý˼ÏëÒÔ¼°½¨ÉèÓÐÖйúÌØÉèÉç»áÖ÷Òå»ù±¾ÀíÂÛ¡£

2.ÕÆÎÕµ³ºÍ¹ú¼Ò½ÌÓý·½ÕëµÄ»ù±¾¾«Éñ£¬Á˽âÖÐѧ½ÌÓý·¨¹æµÄ»ù±¾ÄÚÈÝ¡£

3.ÕÆÎհ༶¹ÜÀíºÍѧÉú˼ÏëÕþÖι¤×÷µÄ»ù´¡ÖªÊ¶ºÍÖ÷Òª·½·¨£¬Á˽âÏÖ´ú¹ÜÀíµÄ»ù´¡ÖªÊ¶¡£

4.ÕÆÎÕ½ÌÓýѧ¡¢ÐÄÀíѧµÄ»ù±¾ÖªÊ¶£¬ÊìϤѧУһÃÅѧ¿ÆµÄ½Ì²Ä½Ì·¨¡£

5.ÕÆÎÕÓë°à¼¶¹ÜÀíÓйصÄ×ÔÈ»¿Æѧ¡¢Éç»á¿Æѧ֪ʶ¡£

£¨Èý£©¹¤×÷ÄÜÁ¦ËØÖÊ

1.ÄÜ´Óʵ¼Ê³ö·¢£¬²ÉÈ¡´ëÊ©¡¢Öƶ¨²¢ÊµÊ©°à¼¶¼Æ»®£»¾ßÓÐÖ¸µ¼°à¼¶ÍŶÓ¡¢°àί»á¹¤×÷µÄÄÜÁ¦£»¾ßÓÐ×éÖ¯¡¢°²ÅŰ༶»î¶¯µÄÄÜÁ¦¡£

2.ÄÜÓÐЧµØ×öºÃ±¾°àѧÉúµÄ˼ÏëÕþÖι¤×÷£¬Äܼ¤·¢Ñ§ÉúѧϰµÄ»ý¼«ÐÔ£¬ÐγÉÁ¼ºÃµÄ°à·ç¡¢Ñ§·ç£¬È«ÃæÌá¸ßѧÉúÕûÌåËØÖÊ¡£

3.ÄÜЭµ÷ѧÉúÓë½Ìʦ֮¼ä£¬±¾°àÓëÆäËû°àÖ®¼ä¼°±¾°àͬѧ֮¼äµÄ¹Øϵ¡£

4.ÉÆÓÚ·¢Ïְ༶¹ÜÀíºÍ˼ÏëÕþÖι¤×÷ÖеÄÐÂÇé¿ö¡¢ÐÂÎÊÌ⣻ÈÏÕæ̽Ë÷°à¼¶¹ÜÀíºÍ˼ÏëÕþÖεĹæÂÉ£¬²»¶Ï×ܽáо­Ñ飬¸Ä½ø°à¼¶¹¤×÷¡£

5.»á½²ÆÕͨ»°£¬ÓÐÒ»¶¨µÄÎÄ×ÖÄÜÁ¦£¬ÄÜÆð²Ý°à¼¶¹¤×÷¼Æ»®¡¢×ܽáµÈ£¬ÓнÏÇ¿µÄ¿ÚÍ·±í´ïÄÜÁ¦¡£

ËÄ¡¢°àÖ÷ÈεŤ×÷

´Ó°àÖ÷Èεġ°½ÇÉ«¡±Óë¡°ÐÎÏó¡±ÉÏÁªÏë°àÖ÷ÈεŤ×÷¡£

°àÖ÷ÈÎÊǼÍÂɵļලºÍÖ´ÐÐÕߵĽÇÉ«£»ÐÄÀï±£ÕϺÍÖÎÁÆÕߵĽÇÉ«£»ÅóÓÑÓëÖª¼ºµÄ½ÇÉ«£»¼Ò³¤´úÀíÈ˵ĽÇÉ«£»ÖªÊ¶¼¼ÄÜ´«ÊÚÕß½ÇÉ«£»°à¼¯Ìå×éÖ¯Áìµ¼Õß½ÇÉ«£»ÁªÏµ¿ÆÈÎÀÏʦÖáÐĽÇÉ«£»Ä£·¶¹«Ãñ°ñÑù½ÇÉ«¡£°àÖ÷ÈεÄÐÎÏó¼´ÎªÊ¦±í¿¬Ä£ÐÎÏó£»×¨¼ÒѧÕßÐÎÏó£»²©°®ÕßÐÎÏó£»ÐÄÀí±£½¡Ê¦ÐÎÏó£»Éç»á»î¶¯¼ÒÐÎÏó¡£

´Ó°àÖ÷Èεġ°Çڹܡ±Óë¡°ÑϹܡ±ÖÐÁ˽â°àÖ÷ÈεŤ×÷¡£

°àÖ÷ÈγÉÌìÓëѧÉú´ò½»µÀ£¬¼á³Ö¹¤×÷¡°Îåµ½³¡¡±¡£¼´Ñ§Éú˯¾õÆð´²Ê±µ½Ñ§ÉúÇÞÊÒ£¬Ã¿ÌìÔ¤±¸ÖÓʱµ½½ÌÊÒ£¬¡°Èý²Ù¡±Ê±¼äµ½²Ù³¡£¬ÒåÎñÀͶ¯µ½¹¤µØ£¬Ñ§Ð£¼¯»áµ½»á³¡¡£³¤ÆÚ¼á³Ö£¬²¶×½ÐÅÏ¢£¬·¢ÏÖÇé¿ö£¬½â¾öÎÊÌ⣬ͨ¹ýÿÌìµÄ¶Á±¨Ê±¼ä£¬´¦Àíµ±ÌìµÄÎÊÌ⣬³£ÓÃУ¹æ¡¢Ð£¼ÍÀ´Ô¼Êø×Ô¼ººÍÿһ¸öѧÉú¡£Óá¶ÖÐѧÉúÊØÔò¡·¡¢¡¶ÖÐѧÉúÐÐΪ¹æ·¶¡·¹ÜÀí°à¼¯Ìå¡£

´Ó°àÖ÷Èεġ°Áé»î¡±Óë¡°¶à·¨¡±ÖÐÌå»á°àÖ÷Èι¤×÷¡£

°àÖ÷ÈζԲ»Í¬ÐÔ¸ñµÄѧÉú²ÉÈ¡²»Í¬µÄ·½·¨¡£¶Ô³Ô˳²»³ÔǺµÄ£¬¼á³ÖÒÔ±íÑïΪÖ÷£¬µ«²»É¥Ê§Ô­Ôò£»¶Ô³ÔÈí²»³ÔÓ²µÄ£¬ÏÈ·ÅÒ»·Å£¬ºóÓÐÕë¶ÔÐÔµÄÖ¸³öÀûº¦¹Øϵ£»¶Ô³ÔÈȲ»³ÔÀäµÄ£¬¶à¸øÎÂů£¬³ÃÈȱ£Î£»¶Ô³ÔÅõ²»³Ô¡°°Ç¡±µÄ£¬ÓÐÊÂ˵Ê£¬²»½ÒÀϵ×£¬¶à¿´Æä±ä»¯£»¶ÔºÃ±íÏÖÒ×½¾°ÁµÄ£¬Ò»·½Ãæ¿Ï¶¨³É¼¨£¬ÁíÒ»·½ÃæÖ¸³öÎÊÌ⣻¶ÔºÃ°Ú¶¯Ò×йÆøµÄ£¬¿´µ½³É¼¨£¬°ïÖúËûÌá¸ßÓÂÆøºÍÐÅÐÄ£»¶ÔºÃÃæ×Ó×Ô×ðÐÄÇ¿£¬²ÉÈ¡´ó»á±íÑ¸ö±ð̸ÐÄÅúÆÀµÄ·½Ê½£»¶ÔºÃ¸ÐÇéÒ׳嶯µÄ£¬¼°Ê±°ÑÎÕ¶¯Ì¬£¬¼ÓÇ¿º­Ñø½ÌÓý£»¶ÔºÃ·´¸´ÆƹÞÆÆˤµÄ£¬Ö¸³ö·ץʱ»ú£¬ÒòÊÆÀûµ¼£»¶ÔÓÚºÃʤÕùÇ¿£¬²»·þÆøµÄ£¬¶à½Ó´¥£¬½âΣº¦£¬×¥×¡Öص㼰ʱÒýµ¼£»¶ÔÓÚÌ°ÍæºÃË££¬²»Ë¼Ñ§Ï°µÄ£¬¸øËûÃǽ²²»Ñ§¾ÍÎÞÊõ£¬ÎÞÖª¾ÍÎÞÄܵĵÀÀí£¬¹ÄÀøËûÃÇÓÃ֪ʶ³äʵ×Ô¼º£¬ÔÚÊг¡¾­¼ÃÌõ¼þÖжÍÁ¶×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦¡£

´Ó°àÖ÷Èεġ°µãµÎ¡±Óë¡°¼¼ÇÉ¡±ÖÐÈÏʶ°àÖ÷Èι¤×÷¡£

°àÖ÷ÈÎÀÏʦ¸ù¾Ý²»Í¬Ñ§ÉúµÄ˼ÏëÇé¿ö£¬´Ó²»Í¬µÄ½ÌÓý»·¾³³ö·¢£¬Ñ¡Ôñ²»Í¬µÄ½ÌÓýÖ÷Ì⣬ץסʱ»ú½øÐв»Í¬µÄ½ÌÓý£¬´ïµ½ÓýÈ˵ÄÄ¿µÄ¡£¡°Ëæ·çDZÈëÒ¹£¬ÈóÎïϸÎÞÉù¡±¡£°àÖ÷ÈÎͨ¹ý¶ÔÒ»¸öºó½øÉúµÄת±ä£¬Ò»Ïî»î¶¯µÄ¿ªÕ¹£¬Ò»ÖÖÄÜÁ¦µÄÅàÑø£¬Ò»´ÎÉú¶¯µÄ°à»á£¬Ò»´Î̹ÂʵÄ̸ÐÄ£¬Ò»´ÎµÇÃżҷã¬Ò»´Î³É¹¦µÄµ÷²é£¬Ò»´ÎÓÐÒâÒåµÄ½¼ÓεȽøÐÐÓйع¤×÷¡£Í¨¹ý¶ÔѧÉú¸É²¿µÄ´óµ¨Ê¹Óú;«ÐÄÅàÑø£¬ÈÃѧÉúÔÚЦÉùÖÐÊܵ½ÆôµÏ£¬ÃþÇåѧÉú˼ÏëÂö²«£¬¼¤·¢Ñ§ÉúѧϰÈÈÇ飬×öÐÁÇÚµÄ×ÁÓñÈË£¬´ò¿ªÃÔ¹¬µÄ´óÃÅ£¬×öÉíÏÝÄ澳ѧÉúµÄ¡°ÖªÒô¡±£¬°Ñ°®ÐÄÔÙ³·ÏòѧÉúµÄÐÄÌʹÀË×Ó»ØÍ·£¬ÃÔÑ㷵Ⱥ¡­¡­

¶ÔѧÉú¿à¿ÚÆÅÐÄ¡¢ÄÍÐĽÌÓý£¬Å»ÐÄÁ¤Ñª£¬ÐÁÇÚ¸ûÔÅ£¬Ò¹ÒÔ¼ÌÈÕµÄÍüÎÒ¹¤×÷£¬Îªµ±ºÍÈËÃñÅàÓý¸ü¶àµÄÁ¼²Å£¬Õâ¾ÍÊÇ°àÖ÷ÈεŤ×÷¡£

 

ÉÏһƪ£ºÊýѧÌî¿ÕÌâµÄ·Ç³£¹æ½â·¨
ÏÂһƪ£ºÔõÑù×éÖ¯½Ìѧ

°®ÓÎÏ·appÔÞÖúÂÞÂí-¡¾¿Æ¼¼¡¿ÓÐÏÞ¹«Ë¾